Das Lehrbuch Čeština expres 4 (Niveaustufe A2/2) ist der vierte Band eines vierteiligen Lehrwerks, das für Lernende konzipiert ist, die Tschechisch „zum Überleben“ brauchen. Čeština expres 4 ist bestimmt für leicht fortgeschrittene Lernende, die schon Grundkenntnisse der tschechischen Sprache haben und das Niveau A2 erreichen möchten. Es vertieft die Sprachkenntnisse systematisch weiter und ist sowohl für Kurse mit geringer Stundenzahl als auch für Lernende geeignet, die in Tschechien leben und Tschechisch als Zweitsprache erlernen möchten.
Čeština expres 4 orientiert sich an der Progression des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens und kann, weil es einsprachig gehalten ist, in Kursen ohne Vermittlersprache eingesetzt werden. In sieben praxisorientierten Lektionen wird die Kommunikation in alltäglichen Situationen eingeübt. Die Themen sind z.B. Kommunikation auf Ämtern und in der Bank, Computer, Internet oder Schul- und Ausbildungssystem in Tschechien. Die Grammatik wird möglichst einfach dargestellt, die Lernenden entdecken sie selbst in den Texten bzw. Dialogen und mithilfe übersichtlicher Tabellen. Zur Einübung und Automatisierung der Strukturen und des Wortschatzes dienen zahlreiche kommunikativ angelegte Übungen und Unterrichtsaktivitäten. Das Lehrbuch enthält neben vielen Fotos und Illustrationen auch kurze Comics.
Zum Lehrbuch Čeština expres 4 gehören ein Arbeitsbuch (einsprachig Tschechisch), eine CD mit allen Audioaufnahmen und ein Anhang in drei verschiedenen Sprachversionen mit Tabellen und Erklärungen zur Grammatik, einem Lösungsschlüssel und einer chronologischen (nach Seitenzahlen geordnet) sowie einer alphabetischen Wortliste. Die Lehrerhandreichungen und die Audioaufnahmen können Sie kostenlos herunterladen.
